文書指引與範本
香港居民辦理內地事項所需的前置文書指引,以及常用委託書、聲明書參考範本。
前置文書辦理指引
《無結婚記錄證明書》辦理指引
《無結婚記錄證明書》(俗稱「寡佬紙」)用於證明申請人在香港沒有結婚記錄,常見於香港居民在內地登記結婚,或辦理其他需要證明婚姻狀況的事務。取得證明書後,還須交由香港中國委託公證人公…
辦理指引
《無犯罪記錄證明書》辦理指引
《無犯罪記錄證明書》(CNCC)由香港警務處簽發,用於證明申請人在香港無犯罪記錄,常見於內地就業、入學、資格認定等。取得後如需在內地使用,還須辦理公證並轉遞。
辦理指引
出生證明(出世紙)核證副本辦理指引
香港出生證明(出世紙)如需用於內地(如入戶、入學、繼承、親屬關係認定),通常需先取得出生登記核證副本,再辦理公證並轉遞。
辦理指引
香港公司註冊文件辦理指引
香港公司的註冊證書(CI)、週年申報表(NAR1)等由公司註冊處發出,商業登記證(BR)由稅務局發出。用於內地設立企業、投標、訴訟等,通常需最新版本並經公證轉遞。
辦理指引
香港高等法院《遺囑認證書》辦理指引
被繼承人留有香港遺囑時,遺囑執行人通常須先向香港高等法院遺產承辦處申請「遺囑認證」(Grant of…
辦理指引
《被繼承人死亡證明》辦理指引
繼承案件中,死亡證明用於證明被繼承人死亡及死亡時間,是確定繼承開始、繼承人範圍和遺產份額的基礎文件。取得方式取決於死亡地點:在香港死亡、在內地死亡或在海外死亡,辦理途徑不同。海外…
辦理指引
委託書及聲明書範本
房產委託書(授權委託書)
用於香港居民委託他人代理內地房產的買賣、過戶等手續。以下為參考模板,【】內為待填寫內容,請按實際情況填寫,並由中國委託公證人定稿。
查看模板
房產按揭 / 抵押委託書
用於香港居民委託他人辦理內地房產按揭貸款或抵押登記。以下為參考模板,請由公證人按銀行及登記部門要求定稿。
查看模板
繼承權聲明書
用於香港居民聲明其對內地遺產的繼承權。以下為參考模板,繼承人範圍、份額與遺囑情況須據實填寫。
查看模板
放棄繼承聲明書
用於香港居民自願放棄繼承內地遺產。放棄繼承一經公證通常不可撤銷,簽署前請審慎確認。
查看模板
離婚訴訟授權委託書 / 離婚意見書
用於香港居民委託內地律師在內地法院訴訟離婚。授權委託書與離婚意見書通常一併辦理公證。以下為參考模板。
查看模板
董事會決議
用於香港公司就內地投資、變更、註銷等事項作出決議。以下為參考模板,決議事項須與內地登記要求一致,並由公證人見證簽署。
查看模板
訴訟授權委託書
用於香港居民委託內地律師在內地法院訴訟。以下為參考模板,特別授權事項須逐項列明。
查看模板
同一人聲明書
用於證明香港身份與曾使用的內地身份證 / 護照為同一人。以下為參考模板,須列明全部相關證件號碼。
查看模板
一般聲明書
用於就特定事實(如未再婚、親屬關係、住址、收入等)作出聲明。以下為參考模板,請按用證單位要求填寫。
查看模板
最後更新:2026-11-18